Al testo

Gestione delle informazioni personali

Questo sito Web (di seguito denominato "questo sito") utilizza tecnologie come cookie e tag allo scopo di migliorare l'utilizzo di questo sito da parte dei clienti, pubblicità basata sulla cronologia degli accessi, cogliere lo stato di utilizzo di questo sito, ecc. . Facendo clic sul pulsante "Accetto" o su questo sito, acconsenti all'uso dei cookie per le finalità sopra indicate e alla condivisione dei tuoi dati con i nostri partner e appaltatori.Per quanto riguarda il trattamento dei dati personaliInformativa sulla privacy dell'Associazione per la promozione culturale Ota WardSi prega di fare riferimento a.

Sono d'accordo

Informazioni sulle prestazioni

Performance sponsorizzata dall'associazione

Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival 2021 Mostra "Illustrazioni di Hanako ad Anne, Kashitaro e Tom Sawyer"

Questa mostra è un progetto correlato a "OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theatre Performance & Talk Event" che si terrà il 5 dicembre (domenica)!

Conosci il Magome Writers' Village, che si può dire essere un patrimonio culturale di Ota Ward?
Circa 90 anni fa, dalla fine dell'era Taisho all'inizio dell'era Showa, c'era un'area in cui un'ampia varietà di figure culturali come romanzieri e pittori si riuniva, viveva e interagiva tra loro a Omori, nel quartiere di Ota.
Questa è una mostra che introduce con illustrazioni le eccellenti traduzioni di due traduttori, Hanako Muraoka (1893-1968) e Kinetaro Yoshida (1894-1957), che vivevano nel villaggio degli scrittori di Magome.Cinque illustratori hanno disegnato le illustrazioni per questa mostra, con le famose scene di "Anne of Green Gables" di Hanako Muraoka e "Adventures of Tom Sawyer" di Kinetaro Yoshida.Per favore, divertiti con l'eccellente traduzione del traduttore relativo a Ota Ward.

Clicca qui per i dettagli su Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival 2021

Sforzi per quanto riguarda la nuova infezione da coronavirus (controllare prima di visitare)

2021 dicembre (mercoledì) - 12 dicembre (domenica), 1

Programma 10: 00 ~ 22: 00
Punto d'incontro Daejeon Bunkanomori Exhibition Corner
ジ ャ ン ル Fiere / Eventi

Informazioni sui biglietti

Prezzo (tasse incluse)

Entrata Libera

Attori / dettagli del lavoro

Fornitore di illustrazioni
Yoshitomo Yokoyama (illustratore)
Fornitore di illustrazioni
MARU (illustratore)
Fornitore di illustrazioni
Rinko Hara (illustratore)
Fornitore di illustrazioni
Aya Mizuta (illustratrice)
Fornitore di illustrazioni
Mina Arakaki (artista)

Yoshitomo Yokoyama (illustratore)

Illustratore / designer / docente part-time al college junior.Dopo aver lavorato presso lo studio di progettazione, diventa indipendente come graphic designer nel 2009.Da allora, è stato responsabile di una vasta gamma di progetti come pubblicità, WEB e sviluppo urbano.Allo stesso tempo, nel 2011, ha aperto un emporio che funge anche da negozio di antenne. "Ho avuto la fortuna di avere clienti a cui piacevano le illustrazioni retrò che avevo prodotto in modo indipendente, e ora il mio lavoro principale è creare design incentrati sulle illustrazioni. Voglio fare una mostra personale o fare qualcosa come un libro illustrato. Penso".

MARU (illustratore)

Nato nel 1996.Laureato alla Joshibi University of Art and Design.Specializzato in illustrazioni antiche, è responsabile di riviste come Zexy, JJ, non-no, with, e FUDGE.jp sul WEB, incentrate sullo stile di vita delle donne.

Tomoko Hara (illustratore)

Nato nella prefettura di Nagano.Laureato presso il dipartimento di progettazione grafica della Tama Art University. Laureato presso MJ Illustrazioni.Attivo come illustratore freelance dal 2017.Disegnando più materiali pittorici su carta mentre li mescola, fornisce illustrazioni per pubblicità, WEB, pacchetti, copertine musicali, ecc., principalmente per libri e riviste editoriali.Ha presentato opere originali in mostre personali, collettive ed eventi. Una mostra personale si terrà nel 2022 per la prima volta in tre anni.

Aya Mizuta (illustratrice)

Fin dal liceo, ha studiato pittura presso lo studio Rousseau sponsorizzato da suo padre, un pittore.Continua la produzione tenendo mostre personali, collettive e vincendo concorsi. Soggiorno in Canada dal 2011 al 2015.Di recente, ha vinto il premio d'argento al JIA Illustration Award 2021.Negli ultimi anni, ha tenuto una mostra personale al Bloom Coffee di Okinawa nel 2020 ed ha esposto "Libri prodotti in modo indipendente e mostra di album di ritagli" al libro e caffè in pentola nel 2021 (Ito City).

Mina Arakaki (artista)

Nato a Ota Ward.Laureato presso la Musashino Art University, Facoltà di Arte e Design, Dipartimento di Pittura ad Olio nel 2008.Utilizzando i motivi delle cose che si trovano nell'oscurità e nella luce della notte, delle abitazioni, della vita quotidiana e dell'ambiente, crea principalmente dipinti, scatole vuote e sacchetti di carta. Mostre personali presso Hasu no hana (2014), German Cultural Center OAG Lobby (2018), Gallery 58 (2020, ecc.), Tama River Open Atelier (2015, 2017), Local Female Tablets Exhibition (Gallery Minami) Ha partecipato a varie mostre come Mfg. Co., Ltd., 2020).

ホ ー ム ペ ー ジaltra finestra

イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン

Cooperazione

Mie Muraoka (letterario inglese e traduttore)
Eri Muraoka (scrittore)