Informazioni sulle prestazioni
Gestione delle informazioni personali
Questo sito Web (di seguito denominato "questo sito") utilizza tecnologie come cookie e tag allo scopo di migliorare l'utilizzo di questo sito da parte dei clienti, pubblicità basata sulla cronologia degli accessi, cogliere lo stato di utilizzo di questo sito, ecc. . Facendo clic sul pulsante "Accetto" o su questo sito, acconsenti all'uso dei cookie per le finalità sopra indicate e alla condivisione dei tuoi dati con i nostri partner e appaltatori.Per quanto riguarda il trattamento dei dati personaliInformativa sulla privacy dell'Associazione per la promozione culturale Ota WardSi prega di fare riferimento a.
Performance sponsorizzata dall'associazione
OTA Art Project Magome Writers Village Theater Festival 2025 ~Vivi il mondo delle storie~
Il Villaggio degli Scrittori di Magome un tempo era la dimora di molti scrittori. Quest'anno, la Foresta Culturale Bunka no Mori ospiterà una varietà di eventi, tra cui spettacoli teatrali, conferenze, una fiera del libro e una conferenza al museo commemorativo, tutti a tema "Villaggio degli Scrittori di Magome".
La sala presenterà le opere di Hirosuke Hamada, uno scrittore di racconti per bambini che viveva nello stesso periodo nel quartiere di Ota e aveva contatti con altri scrittori. Prima dello spettacolo, si terrà una lezione dimostrativa per aiutarvi ad apprezzare ancora di più lo spettacolo. Adulti e bambini potranno goderselo insieme.
Tenuti simultaneamente
Organizzeremo una serie di eventi, tra cui una fiera del libro e un evento di discussione, food truck, conferenze al museo commemorativo e visite guidate!
Per i dettagli su ciascun evento, consultare le informazioni correlate riportate di seguito.
2025 maggio (sab) e 12 (domenica) 20
| Programma | Gli spettacoli iniziano alle 15:00 ogni giorno (apertura porte alle 14:30) |
|---|---|
| Punto d'incontro | Sala forestale culturale di Ota, sala polivalente, piazza |
| ジ ャ ン ル | Performance (Altro) |
| Performance / canzone |
Corso dimostrativo |
|---|
Informazioni sui biglietti
| Informazioni sui biglietti |
Data di rilascio
*I biglietti saranno venduti alla cassa solo se ci saranno posti disponibili. |
|---|---|
| Prezzo (tasse incluse) |
Tutti i posti riservati Ingresso generale: 2,500 yen |
Dettagli di intrattenimento
(Autore: Hirosuke Hamada)
Compagnia teatrale Yamanote Jijosha
Costituito nel 1984 sulla base del gruppo di studio sul teatro della Waseda University.Da allora, ha costantemente perseguito "cose che solo il teatro può fare" e sviluppato opere sperimentali. Nel 1993 e nel 1994 hanno partecipato alla Festa Shimomaruko [Teatro] e si sono sviluppati come gruppo di arti performative che rappresentano il teatro contemporaneo. Dal 1997 ha lavorato su uno stile di performance chiamato "Yojohan" che esprime persone moderne con movimenti ristretti e negli ultimi anni ci sono state molte esibizioni all'estero. Nel 2013, la sala prove e l'ufficio dedicati si sono trasferiti a Ota Ward.Inoltre collaboriamo attivamente con le comunità locali.Le opere rappresentative includono "Tempest", "Titus Andronicus", "Oedipus King", "Dojoji" e "Keijo Hankonko".Hiroshi Shimizu (comico e attore)
Ha fatto parte della compagnia teatrale Yamanote Jijosha negli anni '80 e '90, dove ha ricoperto il ruolo di attore principale. Presenterà festival di stand-up comedy a Shinjuku e Shimokitazawa nel 2022, 2023 e 2025. Ha interpretato spettacoli comici in lingua locale non solo in Giappone, ma anche all'Edinburgh Fringe Festival, al North American Fringe Festival, in Cina, Russia e in altri paesi, portando energia e risate a persone in tutto il mondo."L'orco rosso che piangeva"《Sinossi》
L'orco rosso, dal cuore gentile, voleva fare amicizia con gli umani. Il suo migliore amico, l'orco blu, gli suggerì di trasformarsi in un cattivo e di causare problemi, in modo che l'orco rosso venisse riconosciuto come un orco buono. Grazie a questo, l'orco rosso strinse un buon rapporto con gli abitanti del villaggio e un giorno visitò la casa dell'orco blu."Le lacrime dell'occhio del drago"《Sinossi》
C'era un bambino che non aveva la minima paura del drago che tutti gli altri temevano. Il bambino andò a cercarlo, sperando di invitarlo alla sua festa di compleanno. Il drago, che non era mai stato trattato gentilmente da un umano, fu commosso dalle gentili parole del bambino e prese una decisione."La scimmia e il granchio"《Sinossi》
Il granchio chiese alla scimmia di raccogliere i frutti dall'albero di cachi che aveva coltivato. Tuttavia, la scimmia si accaparrò tutti i deliziosi cachi, ferì il granchio e se ne andò. Il piccolo granchio si arrabbiò e pianificò vendetta con le castagne e le api.イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン
Introduzione dell'artista
Hirosuke Hamada
Nato nella prefettura di Yamagata. Dopo la laurea presso il Dipartimento di Inglese dell'Università di Waseda, entrò a far parte della Kodomosha. Nel 1920 (anno Taisho 9), lasciò la Kodomosha. Nel 1921 (anno Taisho 10), la sua prima raccolta di racconti per bambini, "Il sogno dello storno", fu pubblicata dalla Shinseisha. Nel 1923 (anno Taisho 12), pubblicò "Il taglialegna nero e il taglialegna bianco" e "Lacrime nell'occhio del drago". Curò "Younen no Tomo" (Giovane amico) presso la Jitsugyo no Nihon Sha, ma lasciò la casa editrice dopo il grande terremoto del Kanto. Da allora in poi, decise di dedicarsi alla scrittura. Nel 1933 (anno Showa 8), scrisse "L'orco rosso che piange". Nel 1955 (anno Showa 30), fu nominato primo presidente dell'Associazione giapponese degli scrittori per bambini. Dieci anni dopo ne divenne presidente.
[Durata della residenza nel quartiere di Ota: 1929 (Showa 4) / età 36 - 1973 (Showa 47) / età 80]
Co-conduttore: Ota Ward
Sponsorizzato da: Ota Urban Development Arts Support Association (ASCA)
Con la collaborazione di: Yamanote Jijosha Theatre Company, Yoyosha, Ota Tourism Association, NPO Magome Writers Village Heritage Association, NPO Omori Town Development Cafe, Magome Writers Village Guide Association, Hamada Hirosuke Memorial Museum
Illustrazione: Mitsushima Fubai
Design: Akari Shouten LLC.
Informazioni correlate
Fiera del libro e evento di discussione presso la sala polivalente
Venite a vivere il mondo delle storie prendendo in mano un libro e ascoltandolo! Un gran numero di librerie affascinanti, con le loro caratteristiche e idee uniche, tra cui alcune con sede nel quartiere di Ota, si sono radunate al Bunka no Mori! Potreste persino imbattervi in nuovi libri che normalmente non trovereste, inclusi libri legati al Villaggio degli Scrittori di Magome! L'evento di discussione vedrà la partecipazione di un traduttore residente nel quartiere di Ota e del figlio del proprietario di Sanno Shobo, una libreria di libri usati che un tempo esisteva a Omori.
■ Negozi partecipanti alla fiera del libro
| sabato 12 ottobre, 20:11-00:17 | Domenica 12 gennaio, 21:11-00:17 |
| ・Yohyosha (libreria) ・Matchaneko no Omise (beni vari) ・Libreria Fujinoya (libreria) ・Quon (editore) ・Libreria/Come scrivere della vita (libreria) ・Toukosha (Editore) ・Dento/Nagi no Ma (Libreria) ・Makani Manimani Lani (libreria) ・Casa da tè itinerante (Tè) ・Senrokuya (Caffè) |
・Yohyosha (libreria) |
■Evento di discussione
| Data e ora | sabato 12 ottobre, 20:13-00:14 (Le registrazioni iniziano alle 12:40) |
Domenica 12 gennaio, 21:13-00:14 (Le registrazioni iniziano alle 12:40) |
| 料 金 | 无 料 | |
| Capacità (Chi prima arriva, meglio alloggia) |
40 persone al giorno *Si prega di presentarsi direttamente alla sede il giorno stesso. Chi prima arriva, meglio alloggia. | |
| Aspetto |
Motoyuki Shibata (traduttore) |
Naoto Sekiguchi (vecchio cliente, proprietario) Junichiro Shimada (Rappresentante di Natsubasha Publishing) |
Lezioni presso la Memorial Hall presso la Assembly Room
Prima conferenza nella Memorial Hall: "La gente del villaggio degli scrittori di Magome raccontata da Shiro Ozaki e Chiyo Uno"
Chiyo era una persona di grande carisma che attirò l'attenzione per tutta la sua vita (National Diet Library)
Diamo un'occhiata più da vicino alle persone che hanno scritto "storie"! La scrittrice Uno Chiyo, insieme allo scrittore Ozaki Shiro, è stata una delle figure centrali del Villaggio degli Scrittori di Magome. Dal loro punto di vista, introdurremo le interazioni tra gli scrittori di Magome, tra cui il poeta Hagiwara Sakutaro e lo scrittore Kawabata Yasunari.
Data: 12 febbraio (sab) 20:15-00:16
Luogo: Sale riunioni 3 e 4 (4° piano)
Costo: gratuito
Docente: Curatore del Museo commemorativo Ozaki Shiro della città di Ota
Capienza: 50 persone (in caso di superamento della capienza, verrà effettuata una lotteria) *È richiesta la registrazione anticipata.
Periodo di presentazione delle domande: da giovedì 25 settembre a venerdì 5 dicembre (le domande devono pervenire entro questa data)
Auto da cucina in piazza
Prenditi una pausa tra un'esperienza e l'altra nel mondo delle storie!
Sarà allestito un food truck dove potrete gustare pasti leggeri e dolci.
Data e ora: 20 dicembre (sabato) e 21 dicembre (domenica) dalle 11:00 alle 16:00 ogni giorno
Luogo: Piazza
[Progetto di collaborazione] Visita guidata (previa prenotazione obbligatoria)
Una passeggiata nel villaggio degli scrittori di Magome - Sulle orme degli scrittori vissuti nella stessa epoca di Hamada Hirosuke
Segui le orme del Writers' Village e immergiti più a fondo nel mondo delle storie!
Visiteremo il villaggio degli scrittori di Magome, concentrandoci sulla produzione teatrale e sugli scrittori legati ad Hamada Hirosuke!
| Data e ora | ①12 giugno (sab) 20:10-00:12 ②21 dicembre (domenica) 10:00-12:30 |
(Riferimento) Stato della guida
|
| impostato | Di fronte al pannello informativo del Writers Village all'uscita ovest della stazione JR Omori | |
| Sciogliere | Foresta della cultura di Daejeon | |
| 料 金 | 300 yen (compresa la quota assicurativa) | |
| Capacità | 30 persone ogni giorno | |
| Periodo di applicazione | Deve arrivare tra il 1 novembre (sabato) e il 18 dicembre (giovedì) |
![[Incontro con la guida] Davanti al rilievo](https://www.ota-bunka.or.jp/files/magome-guide-300x188.jpg)
《Iniziative fino al 5》
Festival del teatro fantastico del villaggio degli scrittori di Magome
"Magome Bunshimura" che un tempo esisteva nella zona di Sanno / Magome.
Famosi maestri letterari e poeti come Chiyo Uno, Yasunari Kawabata e Sakutaro Hagiwara vissero intorno a Shiro Ozaki e approfondirono gli scambi influenzandosi a vicenda.
"Magome Writers Village Imaginary Theatre Festival" è un progetto basato sulla comunità che è stato lanciato per presentare le opere di scrittori legati a Ota City insieme alle arti performative come il teatro e la danza.