Museo commemorativo di Kumagai Tsuneko Mostra Kana no Bi "Kumagai Tsuneko e il Manyoshu: una maestosa calligrafia dei suoi ultimi anni"

　La calligrafa Kumagai Tsuneko (1893-1986) è stata una delle massime esperte di calligrafia kana del periodo Showa. Il nostro museo ospita una mostra intitolata "La bellezza del Kana", che presenta opere rappresentative prodotte da Tsuneko fino alla tarda età, basate sul Man'yoshu, la più antica raccolta giapponese di poesie waka. Il Man'yoshu è una raccolta di poesie waka che si dice sia stata compilata da Otomo no Yakamochi durante il periodo Nara. Tsuneko, che nutriva un profondo interesse per il Man'yoshu, studiò la grafia sulla "tsugishikishi" (carta colorata) su cui venivano copiate le poesie del Man'yoshu e del Kokin Wakashu durante il periodo Heian.

　In particolare, Tsuneko si è concentrata sulla scrittura sparsa dello "Tsugishikishi". Nella calligrafia kana, la "scrittura sparsa" è una tecnica di espressione calligrafica che sfrutta lo spazio bianco organizzando e componendo i caratteri. Lo "Tsugishikishi" si ottiene unendo diversi fogli di carta e scrivendo insieme il primo e il secondo verso di una poesia waka, il che gli conferisce la caratteristica di una scrittura sparsa che sfrutta magnificamente lo spazio.

　Questa mostra presenterà opere come Yamatoni ni wa (In Yamato) (1957), che raffigura una poesia del Manyoshu dell'imperatore Jomei sul Monte Kagu a Nara, e Haruto no Haru (Primavera dopo) (1966), basata su una poesia dell'imperatrice Jitō sul Monte Kagu a Nara all'inizio dell'estate, così come Uneme no Sleeve (Manica Uneme) (1982), basata su una poesia del principe Shiki che ricorda il Palazzo Asuka dopo il trasferimento della capitale a Fujiwara-kyō a Nara. Con un focus sulle poesie del Manyoshu, vi invitiamo a godervi la calligrafia di Tsuneko, che incorpora una scrittura sparsa su carta tsugi shikishi, che Tsuneko ammirava per la sua "calligrafia sottile e solenne, degna di una mano esperta".

Programma di collaborazione regionale "Tecniche di tintura Yuzen disegnate a mano a Tokyo"
Durante la mostra "Kana no Bi", organizzeremo una mostra in collaborazione con persone impegnate in attività culturali e artistiche locali. Questa volta, presenteremo moderni kimono yuzen dipinti a mano e fasce obi di Tokyo, realizzati dall'artigiana tradizionale del distretto di Ota, Machida Kumiko, insieme alle opere di calligrafia di Kumagai Tsuneko.
Data e ora: da mercoledì 25 febbraio 2026 a domenica 5 aprile 2026
Luogo: Sala commemorativa di Kumagai Tsuneko
Prezzo: incluso nel biglietto d'ingresso

〇 4a conferenza al Museo commemorativo: "Kumagai Tsuneko e la famiglia Ema: ricordi di suo fratello, Tsutomu, storico delle dogane"
Data e ora: sabato 2026 settembre 3 21:14-00:15
Luogo: Ota Cultural Forest, sala polivalente al 5° piano (2-10-1 Chuo, Ota-ku)
Costo: gratuito
Capienza: 100 persone (in caso di superamento della capienza verrà effettuata una lotteria)
Scadenza: venerdì 6 marzo 2026
Domanda: si prega di presentare domanda tramite cartolina, fax o il modulo di domanda qui sotto (fino a 2 persone per cartolina)

Si prega di indicare chiaramente il codice postale, l'indirizzo, il nome (in katakana), l'età, il numero di telefono, il numero di persone desiderato (fino a 2 persone) e il nome del corso, e di inviare il tutto all'indirizzo sottostante. *Si prega di scrivere l'indirizzo e il nome del rappresentante sulla cartolina di risposta. *Se si invia la domanda via fax, si prega di utilizzare un numero di fax che possa essere restituito.

Per domande e informazioni, contattare: Ota City Ryushi Memorial Museum, sezione "4th Memorial Museum Lecture", 4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokyo 143-0024, Giappone. TEL/FAX: 03-3772-0680

Clicca qui per candidarti

7 aprile (sabato), 12 ° anno di Reiwa-domenica, 20 maggio, 8 ° anno di Reiwa 　

Programma	9:00~16:30 (Ingresso fino alle 16:00)
Punto d'incontro	Kumagai Tsuneko Memorial Hall
ジ ャ ン ル	Fiere / Eventi

Depliant PDF