最新 情報
Mostra permanente relativa a Kumagai Tsuneko: "Il mondo di Kumagai Tsuneko, parte I: il libro di Iroha"
Date: 1 febbraio (dom) - 28 maggio (dom) 2026
Introduzione dei contenuti della mostra
La Magome Art Gallery, che aprirà a febbraio di quest'anno, è una struttura che ospiterà ed esporrà opere legate al quartiere di Ota, donate dai residenti locali, promuovendo la creatività della comunità locale. Situata a circa due minuti a piedi dal Kumagai Tsuneko Memorial Museum, l'angolo espositivo al secondo piano della Magome Art Gallery ospiterà una mostra permanente che illustrerà la carriera della calligrafa Kumagai Tsuneko (1893-1986) attraverso i suoi oggetti preferiti. Tsuneko nacque a Kyoto come seconda figlia della famiglia Ema, una famiglia di medici da generazioni, e fu una delle principali calligrafe kana durante il periodo Showa.
Tsuneko si trasferì da Kyoto a Tokyo dopo il suo matrimonio con Kumagai Koshiro nel 1914. Nel 1936, si stabilì nel quartiere di Ota (oggi Museo Memoriale Kumagai Tsuneko), dove visse fino alla tarda età. Il museo memoriale, ricavato dalla ristrutturazione della casa in cui Tsuneko visse durante la sua vita, fu ribattezzato "Kanseikyo" nel 1947 e ospita lo studio in cui Tsuneko lavorava regolarmente. Il museo ricrea l'atmosfera dell'epoca ed espone le opere della collezione in concomitanza con mostre temporanee. La mostra permanente presso la Galleria d'Arte Magome, accessibile ai disabili, si concentra sull'"Irohacho" (Libro Iroha) e sugli strumenti per la calligrafia, e si spinge oltre i confini del museo per illustrare la carriera di Tsuneko e i materiali correlati.
Il Libro di Iroha fu creato come materiale didattico quando Kumagai Tsuneko divenne docente alla Daito Bunka University nel 1956. La Canzone di Iroha è una poesia composta da 48 caratteri, che recita: "I colori sono fragranti ma svaniscono, ma chi può rimanere in questo mondo per sempre? Oggi ho attraversato le profonde montagne delle possibilità, sognando un sogno superficiale senza ubriacarmi". Riguardo all'Iroha, che è il fondamento della calligrafia kana, Tsuneko disse: "È composto da soli 48 caratteri e a prima vista non sembra difficile, ma quando provi a scriverlo, scoprirai che contiene tutte le regole della calligrafia, dalle linee rette e curve a come impugnare il pennello, come rilassarlo e quanta pressione applicare. Se lo studi attentamente, scoprirai che è davvero il fondamento e contiene tutte le regole della calligrafia".
Oltre ai quattro tesori di cancelleria che Tsuneko ha sempre avuto, ovvero "pennello, pietra per inchiostro, carta e inchiostro", questa mostra esporrà anche gli oggetti preferiti di Tsuneko, come un fermacarte, un contagocce e una cassetta degli attrezzi per calligrafia, oltre a una riproduzione dell'"Irohacho" (Libro di Iroha) pubblicato da Goka Shobo nel 1957 e una bozza dell'"Iroha Song". Godetevi l'eleganza della calligrafia di Tsuneko, che fu attiva come calligrafa kana.
Eventi correlati
Discorso della galleria
| Data e ora | 2月23日（月・祝）、2月28日(土)、3月14日（土）、4月25日（土）、5月3日（日） 14:00 ogni giorno |
|---|---|
| Punto d'incontro | Angolo espositivo al 2° piano della Galleria d'arte Magome |
Mostre principali
Informazioni sulla mostra
| Sessione | Dal 2026 aprile (domenica) al 2 luglio (domenica), 1 |
|---|---|
| Orari di apertura | Dalle 9:00 alle 16:30 (ingresso fino alle 16:00) |
| Giorni chiusi | 月曜日（2月23日（月・祝）及び5月4日（月・祝）は開館し、2月24日（火）及び5月7日（木）に休館）、1階展示替え休館（5月11日（月）～5月22日（金）） |
| Tassa di ammissione | 无 料 |
| Punto d'incontro | Galleria d'arte Magome della città di Ota |