Informazioni sul reclutamento
Gestione delle informazioni personali
Questo sito Web (di seguito denominato "questo sito") utilizza tecnologie come cookie e tag allo scopo di migliorare l'utilizzo di questo sito da parte dei clienti, pubblicità basata sulla cronologia degli accessi, cogliere lo stato di utilizzo di questo sito, ecc. . Facendo clic sul pulsante "Accetto" o su questo sito, acconsenti all'uso dei cookie per le finalità sopra indicate e alla condivisione dei tuoi dati con i nostri partner e appaltatori.Per quanto riguarda il trattamento dei dati personaliInformativa sulla privacy dell'Associazione per la promozione culturale Ota WardSi prega di fare riferimento a.
Ota Japanese Festival 2025 Edificio didattico giapponese-giapponese
～Un momento elegante per vivere la cultura giapponese～
2 giorni per godersi la cultura tradizionale giapponese. Abbiamo preparato una varietà di programmi di esperienza giapponese che sono stati tramandati fino ai giorni nostri.
Schema dell'evento
- Data e ora: 2025 (sabato) e 3 (domenica) ottobre 15
- Luogo: Ota Civic Plaza Large Hall, Music Studio 1, sale conferenze 1 e 2, sala in stile giapponese
- 申込方法：下記『応募フォーム』からお申込みください。
- Periodo di presentazione delle domande: dal 1 gennaio (giovedì) alle 23:9 al 00 febbraio (giovedì)
- Risultati della domanda: riceverai una notifica via e-mail dell'accettazione o del rifiuto intorno al 2 febbraio (martedì).
Contenuto di reclutamento
■Primi strumenti giapponesi (koto, shamisen, piccolo tamburo, tamburo giapponese)
■Prima danza giapponese
■Godersi fiori, tè e calligrafia
Kotsuzumi/danza giapponese/tamburi giapponesi
| Data e ora |
3 month 15 day (Saturday) 3 月 16 日 (日) |
| Punto d'incontro | Palcoscenico della sala grande di Ota Civic Plaza |
| bersaglio | Studenti delle scuole elementari e superiori |
| Capacità | 20 persone ogni volta (se il numero dei partecipanti supera la capienza, ci sarà una lotteria) |
| Quota di partecipazione (1 persona) | Adulti 2,000 yen / Studenti delle scuole medie e meno di 1,000 yen |
| 備考 | ・90 minuti per sessione ・Il contenuto è lo stesso ogni giorno. ・Yukata e kimono possono essere indossati per la danza giapponese. Puoi anche partecipare con i vestiti. *Tuttavia non sarà fornita assistenza per la vestizione. |
shamisen/koto
| Data e ora |
3 month 15 day (Saturday) 3 月 16 日 (日) |
| Punto d'incontro | Ota Civic Plaza Music Studio 1 (2° piano seminterrato) |
| bersaglio | Shamisen: 4a elementare e superiore / Koto: scuola elementare e superiore |
| Capacità | 10 persone ogni volta (se il numero dei partecipanti supera la capienza, ci sarà una lotteria) |
| Quota di partecipazione (1 persona) | Adulti 3,000 yen / Studenti delle scuole medie e meno di 1,500 yen |
| 内容 | Nozioni di base: impara le basi di ogni strumento, come come tenere, trattenere, attaccare gli artigli e leggere la musica. Pratica: esercitatevi per riuscire a suonare brani semplici e, alla fine, suoneranno tutti insieme. |
| 備考 | ・Ogni sessione 150 minuti (con pausa intermedia) ・Il contenuto di ogni sessione è lo stesso. |
Disposizione dei fiori/calligrafia
| Data e ora | 3 month 15 day (Saturday) [Esperienza con i fiori - Prima volta nella composizione floreale] Sentiamo la bellezza dei fiori semplici! ① 10: 30-11: 30 ② 13:00-14:00 ③15:00-16:00 3 月 16 日 (日) [Giocare con la calligrafia ~ Prima calligrafia ~] Scrivi le tue parole e lettere preferite con un pennello e decorale ♪ ① 10: 30-12: 30 ② 14:00-16:00 |
| Punto d'incontro | Sale conferenze Ota Citizens Plaza 1 e 2 (3° piano) |
| bersaglio | 4 anni o più |
| Capacità | Disposizione floreale: 15 persone ogni volta / Calligrafia: 20 persone ogni volta (Se il numero di partecipanti supera la capacità, ci sarà una lotteria) |
| Quota di partecipazione (1 persona) | Composizione floreale: 2,500 yen / Calligrafia: 1,000 yen |
| 備考 | La quota di partecipazione comprende strumenti, fiori e materiali. I bambini in età prescolare devono essere accompagnati da un tutore (fiori e utensili sono per una persona). Se i genitori desiderano partecipare insieme è necessaria l'iscrizione (è richiesta una quota di partecipazione). |
|
【書道】あなたの好きな言葉・文字を筆で書いて飾りましょう♪ |
①好きな言葉、詩などを筆で書き練習します。 ②額に飾る書の和紙に色付け作業をします。 ③色付けした和紙を額の大きさに切り、言葉を清書します。 ④完成！お家に飾りましょう♪ |
Cerimonia del tè
| Data e ora |
3 month 15 day (Saturday) |
| Punto d'incontro | Camera in stile giapponese Ota Civic Plaza (3° piano) |
| bersaglio | Primo matcha ①-④: 4 anni o più Edizione Conoscenza (3 marzo) ①②: Studenti delle scuole elementari Edizione Conoscenza (3 marzo) ③④: Studenti delle scuole medie e superiori |
| Capacità | 16 persone ogni volta (se il numero dei partecipanti supera la capienza, ci sarà una lotteria) |
| Quota di partecipazione (1 persona) | 1,000 円 |
| 備考 | La quota di partecipazione include matcha e dolci. I bambini in età prescolare devono essere accompagnati da un tutore (per una persona verranno forniti matcha e dolciumi). Se i genitori desiderano partecipare insieme è necessaria l'iscrizione (è richiesta una quota di partecipazione). |
Informazioni sulla quota di partecipazione
Il pagamento dovrà essere effettuato anticipatamente tramite bonifico bancario. I dettagli saranno forniti nella email di conferma della partecipazione.
*Si ricorda che la quota di partecipazione versata non potrà essere rimborsata per nessun motivo.
ワークショップ見学のお知らせ
ワークショップの見学をご希望の方は、各プログラム開始の5分前までに会場にお集まりください。
※ワークショップの参加申込みは終了しています。
※見学希望者が多数となった際は入場をお断りする場合がございます。
※各体験講座の詳細は協会ホームページをご確認ください。
Cooperazione
Associazione culturale della cerimonia del tè con composizione floreale di Ota Ward, Associazione Sankyoku di Ota Ward, Federazione di calligrafia di Ota Ward, Federazione di Taiko di Ota Ward, Federazione di danza giapponese di Ota Ward, Federazione di musica giapponese di Ota Ward
Organizzatore / Richiesta
All'interno di Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
Associazione di promozione culturale della città di Ota Divisione di promozione della cultura e delle arti
Sezione “Wakkuwakuna Gakusha (Festival di Otawa 2025)”.
TEL: 03-3750-1614 (lun-ven 9:00-17:00)
Richiesta di candidatura
- Ogni richiesta è per una persona o un gruppo. Se desideri candidarti per più di un evento, ad esempio per la partecipazione di fratelli, ti preghiamo di candidarti ogni volta.
- Ti contatteremo dall'indirizzo sottostante.Si prega di impostare il seguente indirizzo da riscuotere sul proprio personal computer, telefono cellulare, ecc., inserire le informazioni necessarie e applicare.
応 募 フ ォ ー ム
- accedere
- Conferma del contenuto
- inviare completamente
※È un elemento obbligatorio, quindi assicurati di compilarlo.
La trasmissione è completa.
Grazie per averci contattato.