Informazioni sulla mostra itinerante Ikegami Kaikan Mostra di bellezza Tsuneko Kumagai Kana “Lo splendido mondo della storia di Genji espresso da Tsuneko Kumagai”

Mostra itinerante Ikegami Kaikan Mostra di bellezza Tsuneko Kumagai Kana “Lo splendido mondo della storia di Genji espresso da Tsuneko Kumagai”

Data: 2024 febbraio (sabato) - 5 marzo (domenica), 18

Introduzione dei contenuti della mostra

　Il Museo commemorativo di Tsuneko Kumagai terrà una mostra itinerante all'Ikegami Kaikan a causa della chiusura della struttura per lavori di ristrutturazione. Guarderemo indietro al lavoro calligrafico del calligrafo Tsuneko Kumagai (1893-1986) e introdurremo il fascino della calligrafia kana. Come dice Tsuneko, "Kana è il carattere nazionale del Giappone", la calligrafia kana è una calligrafia che è stata sviluppata in Giappone scomponendo i kanji introdotti dalla Cina. Il Kana calli, fondato durante il periodo Heian, attirò di nuovo l'attenzione all'inizio del periodo Showa, e Tsuneko ne divenne entusiasta, dicendo: "Devo imparare il kana del periodo Heian".

　Questa mostra presenterà opere come "La storia di Genji" di Murasaki Shikibu, che servì Chugu Shoshi (l'imperatrice dell'imperatrice Ichijo) durante il periodo Heian, e "Sekido-bon Kokin Wakashu", che si dice sia stato scritto da Fujiwara Yukinari ( capo di Kurado dell'Imperatore Ichijo), presenteremo le opere di Tsuneko basate sullo "Shin Kokin Wakashu", che fu compilato da Fujiwara Teika (Gon Chunagon dell'Imperatore Go-Toba), che produsse il manoscritto di "Il racconto di Genji" .''

　Oltre a "Umegae (Il racconto di Genji)" (circa 1941), che completò come taccuino, scrisse anche "Omaheniitototo (Il racconto di Genji)", una poesia sulla solitudine a Sumanoura, Hyogo, dove si ritirò il personaggio principale, Hikaru Genji. Insieme alle opere rappresentative della collezione del nostro museo, le opere di Tsuneko includono la poesia waka "Karagi (Shinkokin Wakashu)" (anno di produzione sconosciuto), che fu scambiata tra Fujiwara no Michinaga (padre di Chugu Akiko) e sua figlia maggiore Akiko, diventata sacerdote (1968), e la figlia maggiore Akiko. Esporremo una bellissima calligrafia.

○Informazioni su libri come “La storia di Genji”

　In The Tale of Genji, in cui Hikaru Genji dice: "In passato, il mondo stava diventando sempre più debole e superficiale, ma il mondo attuale è estremamente unico." Tsuneko dice: "The Tale of Genji Umeeda Nel volume, menziona che Kana calli era fiorente in quel momento, dicendo: "Usando le parole di Genji no Kimi, Murasaki Shikibu descrive anche la sua prosperità". Tsuneko, che rispettava la calligrafia di "The Tale of Genji Emaki" e "Murasaki Shikibu Diary Emaki", ha lavorato duramente per migliorare la calligrafia kana.

 

　*La Storia di Genji Emaki è il più antico rotolo di immagini esistente creato sulla base della Storia di Genji. Si dice che Fujiwara Takayoshi (illustratore dell'Imperatore Konoe) sia stato l'artista ed è conosciuto come "Takayoshi Genji". Tsuneko ha detto di "Takano Genji", "È in grado di spingersi oltre la fine dello slancio. Quando si tratta di scrivere pergamene, questa irragionevolezza lo rende molto interessante, e Takayo Genji ha padroneggiato questo aspetto." lo sto valutando.

 

○Impressione del sigillo di Tsuneko Kumagai

　Il Museo commemorativo di Tsuneko Kumagai ha una collezione di circa 28 sigilli personali di Tsuneko. Ci sono sigilli incisi da Suiseki Takahata (1879-1957) e Kozo Yasuda (1908-1985), che erano intagliatori di sigilli con Tsuneko, e i sigilli sono stampati per adattarsi alle dimensioni dell'opera o alla calligrafia. Tsuneko è stato particolarmente attento al carattere tipografico e al posizionamento dei sigilli, affermando che venivano utilizzati a seconda della situazione, a seconda della dimensione della carta e della dimensione del carattere. Vorrei introdurre la relazione tra la calligrafia di Tsuneko e i sigilli.

*A causa dell'invecchiamento della struttura, il Museo commemorativo di Tsuneko Kumagai sarà chiuso dal 2021 ottobre 10 (venerdì) al 15 settembre 2024 (lunedì) per lavori di indagine e ristrutturazione.

 

Mostra itinerante Ikegami Kaikan Mostra di bellezza Tsuneko Kumagai Kana “Lo splendido mondo della storia di Genji espresso da Tsuneko Kumagai”

• Comunicato stampa (PDF)

• Volantino (PDF)

Informazioni sulla mostra

[Al fine di garantire una visita sicura, chiediamo la vostra continua collaborazione nei seguenti modi. ]

*Si prega di indossare la maschera il più possibile.

*Se non ti senti bene, ti preghiamo di astenerti dal visitare il museo.

Sessione	Da sabato 2024 agosto 5 a domenica 18 settembre 5
Orario di apertura	9:00-16:30 (ingresso fino alle 16:00)
Giorni chiusi	aperto tutti i giorni durante la mostra
Ingresso a pagamento	无 料
Discorso della galleria	Spiegherò i contenuti della mostra. 2024 maggio (domenica), 5 maggio (sabato), 19 maggio (domenica), 5 11:00 e 13:00 ogni giorno È richiesta l'iscrizione anticipata per ogni sessione Si prega di presentare domanda per telefono alla domanda / richieste (TEL: 03-3772-0680 Ota Ward Ryuko Memorial Hall).
Punto d'incontro	Sala espositiva Ikegami Kaikan al 1° piano (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Scendi alla stazione Ikegami sulla linea Tokyu Ikegami e cammina per 10 minuti. Prendi l'autobus Tokyu uscita ovest della stazione JR Omori diretto a Ikegami, scendi a Honmonji-mae e cammina per 7 minuti.